Hé jutu ricènne ca nu’ mm’hé vulutu

Hé jutu ricènne ca nu’ mm’hé vulutu, so’ statu iu ca t’aggiu lassàta: mò tienatìllu mpiettu ssu ruloru.		Hai diffuso la voce che non mi hai voluto, quando sono stato io che ti ho lasciata: e ora conservatelo nel cuore questo dolore.
E ménere a lu vientu li suspiri, stu coru nò lu ronu a n’atu amante, e tu n’a ra murì r’ gilusìa.		Getta pure al vento i tuoi sospiri, il mio cuore ora lo dono a un altro amante, mentre tu ne morirai di gelosia.

Fonte: G. Di Capua, nato il 1905, pastore. Reg. 1984