CANTI DI INGURIE
Lu nnammuratu miu è picciriddu
Lu nnammuratu miu è picciriddu, li vogliu bene tantu tantu tantu. |
Il mio fidanzato è un bambino, e gli voglio bene tanto tanto tanto! |
|
Mamma mamma, conta sse gaddine, ca nge manca lu megliu caponu. |
Mamma mamma, conta queste galline, perché ci manca il migliore cappone. |
|
Nge manca quiddu russu e cicirinu, lu capuralu r’ lu battaglionu! |
Manca quello dalle penne rosse e color cenere, il caporale dell’intero branco. |
Fonte: Giulia Ciletti, nata nel 1923, casalinga. Reg. 2006.