FILASTROCCHE
Filastrocche ludiche
A la tana r’ Sant’Aniello
Quando si giocava a la tana, che è il gioco del nascondino, il ragazzo, a cui toccava cercare i compagni che si erano nascosti, coprendosi gli occhi, recitava la strofa:
| A la tana r’ sant’Aniellu iu me contu li pucuriéddi, me re contu a unu a unu, me re portu po’ a lu jazzu: jéssi foru, t’aggiu truvàtu. |
Nel nascondino di Sant’Aniello io mi conto le pecorelle, me le conto a una a una, poi le porterò allo stabbio: vieni fuori che ti ho scovato! |
Fonte: Giuseppe Chieffo, nato nel 1903, seggiolaio e musicista.