CANTI DI INGURIE
Lu nnammuràtu miu è luongu luongu
| Lu nnammuràtu miu è luongu luongu e porta li cazuni lienti lienti. |
Il mio ragazzo è alto, alto assai e indossa i pantaloni in modo sciatto. |
|
| Lu nnammuràtu miu è nu curnutu: è gghiut’a la festa e nu mm’è purtatu; |
Il mio ragazzo non sempre mi rispetta: senza di me è andato a una festa; |
|
| e iu p’ scattamientu nge so’ gghiutu, n’atu megliu r’ iddu m’è purtatu. |
e io per dispetto lo stesso ci sono andata, uno migliore di lui mi ci ha portata! |
Fonte: Giulia Ciletti, nata nel 1923, casalinga. Reg. 1975