Il canto, il quale rievoca più che la crocifissione di Cristo, il dolore sconsolato della Vergine, rimasta sola di fronte al dramma del Figlio, era intonato durante la processione dell’Addolorata, oltre che al tempo dei Sepolcri. Il testo è ricco di espressioni cariche di tensione (sola sola se ne vai chiangènne) e di sintagmi fortemente evocativi (scuràvu lu sole, la Mamma scapellàta, voscu sternu), di una sonorità pregnante, già essi stessi dotati di una musicalità sorprendente.

Fonte: Giulia Ciletti, n. a Bagnoli nel 1923, casalinga; reg. 1983.