CANTI D'AMORE
Sera passai e màmmeta te vattìa
| Sera passai e màmmeta te vattìa, nun te putietti n’ picca aiutà. |
Mentre passavo, tua madre ti picchiava, ma io non potei portarti aiuto. |
|
| Si t’aiutava, màmmeta che ddecìa? Recìa ca ng’èreme nnammuràti! |
Se ti aiutavo, che avrebbe detto tua madre? Avrebbe scoperto il nostro amore! |
Francesca Guacci, nata nel 1901, contadina. Reg. 1985.