19. Uocchi r’argientu e coru r’ diamante

Uocchi r’argientu e coru r’ diamante,

addù te scontu me scappa lu chiantu,

struru nu maccatùru a lu mumentu.

So’ li nimici chi tu tieni affiancu

chi te vuonne fà lu trarimèntu.

Vulimu prehà a Cristu e a l’Angili Santi

ca nge fanne fa’ l’amoru cuntentu?

***

Occhi gelidi e cuore duro come diamante,

dovunque ti incontri scoppio in lacrime,

consumo un fazzoletto ogni momento.

Ci sono ostili quanti ti stanno intorno,

sono loro che ti inducono a tradirmi.

Chiediamo a Cristo e agli Angeli Santi

che ci consentano di godere di un amore sereno.

__________

19. Rachele Nicastro, casalinga sessantenne. Reg. di F. D’Elia (1975)